This issue, we zoom in on artistic and cultural industries to discover how they create competitive advantage in an international sea of sameness