Four badass women share the lessons they learned from veering off the wrong career path and how they found their way back through self-employment