On one side, a desperate shortage of available workers; on the other, an excess of bureaucratic policy and procedure: how the Atlantic Immigration Pilot Project has gotten caught in the middle